แก๊งโจรสวมหน้ากากได้วางแผนโจมตีอย่างรุนแรงที่ร้านอาหารเพื่อดูรายละเอียดครั้งสุดท้ายรวมถึงการวางแผนที่ที่ตั้งของกล้องวงจรปิดและเส้นทางหลบหนี

แต่เมื่อพวกเขาหนีออกไปทั้งสามคนก็ทิ้งไว้ข้างหลังแผนที่พื้นที่ - ซึ่งมีชื่อหนึ่งเขียนไว้บนนั้น

มันอยู่ในกระเป๋าเสื้อคลุมที่พวกเขาทิ้งหลังจากขโมย 4,000 ปอนด์สเตอลิงก์จาก Maltings ในเพิร์ ธ

ชื่อบนแผนที่คือ Hubert Kowalczyk อดีตพนักงานยกกระเป๋าในครัวที่ร้านอาหารซึ่งเป็นที่รู้จักของตำรวจเพราะก่อนหน้านี้เขาเคยเป็นพยานในคดีอาชญากรรมอีกครั้ง

ตำรวจติดตามเขาไปยังที่อยู่ในเมืองเพิร์ ธ ที่ซึ่งพวกเขาพบว่าเขามีเงิน 3,000 ปอนด์ซ่อนอยู่ในตู้เสื้อผ้า

พี่น้องของเขาและพรรคพวกของเขาพี่น้อง Mateusz และ Alexsander Gawinski ก็ถูกจับด้วยหน้ากากสีแดงที่ทำเองที่บ้านและแผนที่อื่น ๆ ของสถานที่เกิดเหตุ

สจวร์ตริชาร์ดสันดำเนินคดีบอกเพิร์ทนายอำเภอศาล: "อีวานแม็คเคนซี่และสจวร์ตไบรซ์เพิ่งนับเงินเสร็จและนำไปเก็บไว้ในที่ปลอดภัยลูกค้าคนสุดท้ายออกจากเวลา 23.00 น.

นายแม็คเคนซี่ออกไปข้างนอกมีบุหรี่เมื่อเขารู้ตัวว่ามีหน้ากากสวมอยู่

"ณ จุดนั้นบุคคลที่สองและที่สามสวมหน้ากากเข้ามาในสำนักงาน

"นายแม็คเคนซี่รู้สึกว่าถูกกระแทกไปที่หัวของเขาเขาถูกบังคับให้ลงไปที่พื้นจากนั้นนายไบรซ์ก็ถูกโจมตีและเขาก็ถูกบังคับให้ขึ้นไปบนพื้นเช่นกัน

"Mr McKenzie ตระหนักว่าเขาได้รับบาดเจ็บเขาสามารถรู้สึกเลือดไหลลงมาบนใบหน้าของเขา"

ผู้ปล้นเอาเงินบัตรกำนัลเข็มขัดเงินเจ็ดใบและดีบุกที่มีเงินสดมากขึ้นและหนีไปทิ้งแผนที่ที่ถูกกล่าวหาขณะที่ไป

นายริชาร์ดสันกล่าวเพิ่มเติมว่า: "ผู้ต้องหาทั้งสามถูกตามรอยพบรายการสำคัญ ได้แก่ กระเป๋าเงินหน้ากากปิดหน้าคล้ายกับที่สวมใส่และแผนที่อื่น ๆ

"ทั้งสามคนยอมรับว่ามีส่วนเกี่ยวข้องเหตุผลเดียวที่พวกเขาให้กับอาชญากรรมคือการขาดแคลนเงิน"

Mateusz อายุ 21 ปีและ Alexsander Gawinski อายุ 19 ปีและ Kowalczyk วัย 19 ปียอมรับการปล้นในวันที่ 18 ตุลาคมปีที่แล้ว

พวกเขายังยอมรับว่าทำร้ายร่างกายและทำร้ายนายฮแมคเคนซี่ผู้ซึ่งต้องการเย็บแผลที่ศีรษะและนายไบรซ์

กรณีดังกล่าวยังคงอยู่ระหว่างการพิจารณาคำสั่งเนรเทศต่อชาวโปแลนด์ทั้งสาม