巫马汪
2019-09-08 09:01:21

วอชิงตัน (สำนักข่าวรอยเตอร์) - ธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ได้เสนอระบอบการปกครองใหม่สำหรับธนาคารต่างประเทศ 23 แห่งที่ดำเนินการในสหรัฐอเมริกาซึ่งจะทำให้ชีวิตของผู้ให้กู้ง่ายขึ้นในขณะที่เข้มงวดกฎสำหรับ บริษัท ต่างชาติที่มีความเสี่ยงมากขึ้น

รูปถ่าย: อาคารคณะกรรมการธนาคารกลางสหรัฐในรัฐธรรมนูญถนนอเวนิวเป็นภาพในวอชิงตัน, สหรัฐอเมริกา, 19 มีนาคม 2019 REUTERS / Leah Millis / ภาพถ่ายไฟล์

ข้อเสนอซึ่งจะส่งผลกระทบต่อธนาคารรายใหญ่เช่นยูบีเอสเครดิตสวิสดอยซ์แบงก์และเอชเอสบีซีเป็นส่วนหนึ่งของแผนการที่กว้างขึ้นโดยเฟดเพื่อปรับกฎเกณฑ์การธนาคารให้สอดคล้องกับความเสี่ยงของ บริษัท

การเปลี่ยนแปลงที่เสนอซึ่งอยู่ภายใต้ความคิดเห็นของอุตสาหกรรมจะผ่อนคลายข้อกำหนดของเงินทุนและการทดสอบความเครียดสำหรับ บริษัท ย่อยของธนาคารต่างประเทศ อย่างไรก็ตามพวกเขาจะกำหนดกฎเกณฑ์สภาพคล่องที่เข้มงวดขึ้นสำหรับ บริษัท ย่อยของผู้ให้กู้ต่างชาติที่ต้องพึ่งพากิจกรรมที่มีความเสี่ยงเช่นการระดมทุนระยะสั้น

เฟดยังกล่าวอีกว่าเป็นประเด็นที่ผลักดันให้มีการกำหนดความต้องการสภาพคล่องที่เข้มงวดในสาขาธนาคารต่างประเทศเป็นครั้งแรกแม้ว่าจะไม่ได้เสนอกฎใหม่ก็ตาม

นอกจากนี้ธนาคารกลางเสนอผ่อนคลายตารางเวลาบ่อยธนาคารต่างประเทศและธนาคารในประเทศจะต้องส่ง "พินัยกรรมชีวิต" รายละเอียดวิธีที่พวกเขาสามารถละลายในกรณีที่เกิดความล้มเหลว

ปัจจุบันธนาคารต่างประเทศขนาดใหญ่ต้องส่งแผนเป็นประจำทุกปี แต่ข้อเสนอจะช่วยให้พวกเขาสามารถส่งแผนทุกสองปี ธนาคารขนาดเล็กจะสามารถส่งแผนรายละเอียดน้อยลงในรอบสามปี ธนาคารในประเทศทุกแห่งจะได้รับอนุญาตให้ส่งแผนลดขนาดทุกสองปีและแผนครอบคลุมทุกสี่ปี

โดยรวมข้อเสนอของวันจันทร์สามารถลดความต้องการเงินทุนรวมสำหรับธนาคารต่างประเทศได้ร้อยละ 0.5 นอกเหนือจากการลดต้นทุนการปฏิบัติตามที่เกี่ยวข้องกับการทดสอบความเครียด

อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงกฎสภาพคล่องของ บริษัท ย่อยของธนาคารต่างประเทศจะเห็นว่าระดับสินทรัพย์สภาพคล่องรวมเพิ่มขึ้น 0.5% สู่ระดับ 4%

ผู้ให้กู้ต่างประเทศส่วนใหญ่มีสินทรัพย์สภาพคล่องเพียงพอที่จะตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงที่เสนอ แต่ขึ้นอยู่กับกิจกรรมที่แม่นยำของธนาคารบางธนาคารรวมทั้ง UBS และ Credit Suisse อาจเห็นต้นทุนโดยรวมสูงขึ้น

คณะกรรมการผู้ว่าการเฟดลงคะแนนข้อเสนอผ่านเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาแม้ว่าผู้ปกครอง Lael Brainard จะแย้งก็ตาม

การเปลี่ยนแปลงที่เสนอได้รับการกระตุ้นโดยการออกกฎหมายผ่านสภาคองเกรสในเดือนพฤษภาคม 2018 ซึ่งให้ดุลยพินิจของเฟดในการผ่อนปรนกฎสำหรับทุกคนยกเว้นธนาคารที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ

แพคเกจนี้มีจุดมุ่งหมายที่จะทำให้ธนาคารต่างประเทศดำเนินการอย่างต่อเนื่องกับ บริษัท ในประเทศหลังจากเฟดเมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมาได้เปิดเผยกฎข้อเสนอที่คล้ายคลึงกันสำหรับธนาคารระดับภูมิภาคและธนาคารในประเทศขนาดใหญ่อื่น ๆ

แต่เฟดในวันจันทร์ยังกล่าวว่าธนาคารต่างประเทศมีแนวโน้มที่จะทำกิจกรรมที่มีความเสี่ยงมากกว่าคู่แข่งในประเทศรวมถึงการให้สินเชื่อและการค้าข้ามพรมแดนและการระดมทุนขายส่งระยะสั้นส่งผลให้ บริษัท มีส่วนร่วมในธุรกิจเหล่านั้นมากขึ้น

ธนาคารต่างประเทศได้ร้องเรียนมาหลายปีแล้วว่าพวกเขามีข้อเสียด้านกฎระเบียบในสหรัฐอเมริกาและมีแนวโน้มที่จะผลักดันแนวคิดเพิ่มเติมที่ลอยในวันจันทร์เพื่อกำหนดกฎเกณฑ์สภาพคล่องที่เข้มงวดในสาขาของธนาคารต่างประเทศ

แตกต่างจาก บริษัท ย่อยที่แยกเป็นส่วนหนึ่งของธนาคารต่างประเทศสาขาเป็นส่วนหนึ่งของ บริษัท แม่ในต่างประเทศอย่างถูกกฎหมายดังนั้นจึงไม่ต้องอยู่ภายใต้การกำกับดูแลในระดับเดียวกับ บริษัท ในประเทศ ข้อตกลงดังกล่าวได้จุดประกายความกังวลว่าสาขาอาจกลายเป็นสวรรค์สำหรับสินทรัพย์ที่มีความเสี่ยง

ข้อมูลของเฟดแสดงให้เห็นว่าธนาคารต่างประเทศที่มีสินทรัพย์รวมมากกว่า 5 หมื่นล้านดอลลาร์ประมาณ 40% ของสินทรัพย์ทั้งหมดของสหรัฐจัดขึ้นในสาขา ณ เดือนมิถุนายน

แก้ไขโดย Michelle Price และ Chizu Nomiyama

มาตรฐานของเรา: